Before you put a new rad in, I'd do a thorough flushing of the coolant passages in the block and heads to get rust and sediment out.

Gone to the dark side with an LS3 powered '57 Chevy 210