If it's just one pinhole,rub some LabMetal or similar in it and lightly peen it over.Then when engine is run(heat cycled) pour some Dyke Sealer or similar in the cooling system.Use as instructed.