this noise it makes....is it water?
or is there some kind of mechanical metalic sound?
if its sucking the hose flat,it could be cavitating the impeler on the water pump and putting a lot of air bubbles in the system,that might be whats jumping the hose around?
I have seen bearings go bad on pumps and the impeller on the wp would hit the t-cover when reving the engine up,
I have seen rusted pieces of spring in the wp wraped around the impeller also
Is the heater hooked up?
are you sure you burped all the water out of the block?
can you move the shaft of the water pump any?
are you sure its not leaking water from the weep hole or else where and getting low on water?,heating up could boil/perculate the low water and cause steam pockets in the heads and girggle in the hoses
but not show signs of overheating