If you loosen everything up - front hanger to frame bolts and U bolts and give it a good shove, you may get some movement. I doubt you'll get 3/8" but worth a try.

Uneven spacing isn't all that unusual. Tolerences weren't held very tight.