Rustoleum makes a "Professional" line of enamel paints that seem to be pretty tough.

To keep the housing from getting scratched up put a rag under the jack and jackstands.