Quote:

When you leave the ignition on, the computer will only power the fuel pump for a couple seconds to prime the system, then shut the pump off. Pump won't run continuously unless the computer detects the engine is running.

Modern EFI cars often don't run well with a dead battery when boosted. Throw the battery on the charger for an afternoon then put it back in and start it up. I'll bet it'll run fine.