What could cause a bad vibration in a 727 trans
while the vehicle is in neutral, not moving?

What is spinning inside the trans, with just the engine running. Vehicle is sitting still.

could the torque converter be going bad, or could it be the front pump