If the transmission cooler is in the bottom of the radiator that would explain the elevated temps there.