Year One sells a OEM looking voltage regulator that has electronic internals for $36.
That may help, but your starting problem is probably bad battery cables or grounds. You could also try the diode trick across the ballast resistor.