Not enough pinion bearing preload is the usual cause of noise on deceleration.