Most header leaks are fault of the headers.

Remove the header and inspect the gasket. Find the leak and study the sealing surface of the header.

5/16" flanges also make this a losing battle.