Should be someone in your circle that can weld. If not then mail it to someone here who can do it and send it back to you.
That is a small weld job. Wouldn't take much.
easy-peasy job for sure. could be taken apart at the rivets, a piece added for the correct length, a filler piece added in the front, then weld the piece[s] together, making it appear as a single piece.