Up. Directly towards the manifold. Remember that the intake is still open (slightly) when the the spark ignites the F/A mix so the fire is swirling from the intake (hence the term swirl port). Just point it directly towards the center of the combustion chamber. That makes the bulk of the incoming fuel charge pass by the spark.