I generally look at the final overall gear ratio and the cruise rpm.
Then talk with the customer about their tolerance for poor drivability, and try to come up with something of a compromise between the desired power and street manners.

Sometimes the goals and the combos are really too far apart to fix with a cam.

It’s certainly better/easier when all the parts for the combo and the goals for the car are on the same page.