If it says "Magnaflow" on it, it should be obvious to people that it's not OEM, and you might do better selling it publicly, but maybe not.
I'd sure want to mention Magnaflow & have the receipt, just to avoid problems.