For weather stripping that may no longer be reproduced, often you can but the rubber shaped in the form you need, at the correct size, from generic rubber supply outlets like JC Whitney (really) and others, at by the foot prices. Get the length you need, then use superglue to connect the ends. It may not be the best stuff, but it is sure better then nothing.

Weatherstripping is expensive! Gene