I would use the same size line so it is not an unintended restriction.

Return to the tank below the fuel level prevents aeration.


If the results don't match the theory, change the theory.