I used weatherstrip foam. It can be found in different thickness / widths. Also has an adhesive side which I attached to the radiator so the shroud's edge presses into it. It's not noticeable, easy to replace and closed the gap nicely.

foam.jpg