the FSM tells the end play and how to adjust for it.
the numbers [as i recall] are around .008-.012.
and as has already been stated, once you do a couple, you do indeed get a "feeling" when it is correct.
when adjusting, make sure you smack the driver's side axle to ensure it's bottomed in it's bearing bore.
beer