You can pull the front shaft, if that fixes the problem then you can count on it being the t-case.

I don't think its good for them but they can be driven without the front shaft. I know when I used to follow the jeep stuff closer the 5.9L grand Cherokee guys would do this so they could do burnouts lol.