Open a new checking account. Transfer PP money into new account. Transfer from new account to existing account. Deliver car,

If they're doing any amount of PP transactions - ebay, online selling, etc, - I would recommend a dedicated account with not much kept in it for that anyway. PP has no problem taking your money from a linked account if they think they have a good reason.

If the results don't match the theory, change the theory.