That HF puller might get the pulley off but, without a threaded shaft, it won't install it. Only way to install the pulley is with the pump disassembled.

I use my alternator pulley puller to remove the P/S pump pulley.

Just got done resealing this TRW pump.