Anything that Interupts cooler line flow will cause the drum/support and output shaft journal failure shown.

Lockup converter failure was the most common reason for this damage in production units.
Extremely high fluid temperature will cause it too.