Is the carb subjected to a lot of heat ?

In my experience- I have never seen bowl issues - I’m not saying it doesn’t happen- jsta my experience.

The first thing I would have looked for is sunken floats.

But if there’s no appreciable leakage above the butterflies.., bowl issues are to be looked at.