I am not aware of any issues by mixing synthetic and non.

But don’t just believe me - a quick random search with Valvoline agrees, no issue mixing them.

You mentioned earlier that you were adding a deeper pan.
I would pop for the standard fluid and be done with it.