Can you put a receiver type hitch on the back of the trailer and use something like this?

https://www.discountramps.com/motorcycle_carrier/p/VH-55SMC/