This may or may not tell you anything, but it’s a pretty painless test.

Take one of the lifters that’s flowing a lot of oil, take it apart, completely clean it out so it’s basically dry....... put it back together.
Install it in a lifter bore where the cam is on the base circle........ prime engine.
See how long it takes to get oil flowing out of it like it was before.