On the case spreader, it may depend on who worked on it before you.
The diff in my Dana 60 was in there super tight. The bearings looked like that had gotten pretty hot too. They also must have lost a cap bolt as only 3 matched, the 4th looked like a used head bolt. I replaced the cap bolts with the ARP stud kit.