One other issue could be a plugged exhaust system. I know you checked the converter, but there could be a problem somewhere else in the exhaust system. (Restricted / plugged muffler, pinched pipe, etc.)

If you can do so, run the engine to see if it overheats before hooking up the exhaust. I doubt this is the problem, but sometimes strange problems occur.