Yes, that's his initial request, but seeing he's in Sweden, shipping costs alone will be phenomenal, either matching or superseding the cost of a hood alone DAMHIK, plus there WAS only one source for a faithful reproduction, and seeing as that he has a "nice" original, other than having that massive bow(s) present, personally I think he should rework the original, it will take an individual knowledgeable in fiberglass repair to properly brace the hood back to the shape desired, cut into the stressed area underneath, insert stiffeners that won't telegraph later on into the surface, and re-glass the whole thing back together, it could be done without disturbing the painted finish...if the right individual is employed

Yeah you could park an elephant on it in the sun for a short term fix, and then turn the car into a vampire, allowing it out only on cool summer nights never to see daylight ever again, but between the spring tension, underhood heat and the memory that fiberglass has taken, surgery IMHO is the only cure

Mike