Still no idea where the coolant loss is, in the block?
I think at this point I would set screw the 3 bearings check it for alignment and go with it if it looked and felt good.

Maybe as a last resort.