Start blowing air through it.. once you cant
smell fuel you can cut off the fittings that
are galled and weld on new ones.. I weld alum
so its cheap for me.. if you have foam in it
pull that out before welding.. to weld the fittings
on is pretty quick
EDIT
Make sure the tank is clean.. no paint