There is a tab on original head pipes that inserts into the slot.
The nub or nipple prevents the tip from being installed too deep into the muffler, and gives a guide as to how far the tip inserts into the muffler. There is no slot for it, you install the tip until the nub contacts the muffler exit pipe.