Maybe the unit with 4 holes and the supporting through passage pipe is the driver side and meant to provide clearance in power steering cars? The link you provided did state those mounts would not work in A body cars, but that might be for other special reasons. In this photo I aligned the holes and traced the outline to show the difference

BB MM 5.jpg