Average guy should just put the injectors in a place where the plumbing and wiring is easy.

If you are building F1 engines, or NASCAR engines, or Pro Stock engines then you'll need to spend some time on the dyno and come to your own conclusions on where to put the injectors. I doubt anyone is going to tell you their secrets on that stuff.