I would spend 6 bucks and slap on a new filter first.
If it doesn't fix it then, I would do as sugguested and do the drill method to prime the motor and see if you are getting oil so you don't damage anything without pressure.

The fact that it is warm means some flow, but doesn't mean enough.