Cylinder blocks are sand castings. In many cases the various holes in the block and the size of those holes are there to allow removal of the sand after solidification in the casting process. My advice would be to leave the head gaskets the way the engineers designed them. Mismatch or missing holes in the gasket are not a mistake.