Not to be smart but, since you are trying to duplicate the stamp, do you really need to know what it says? I would think a high resolution picture of the stamp with some measurements would work to take to someone that can re-produce it the exact same.