A machine shop that does brakes can re-surface them. There is a max recommended diameter that should not be exceeded... usually its stamped somewhere on the part.

When you look for a machine shop, look for one that does lots. Sometimes a small repair shop will have an old brake lathe in the back room and do a few... but may not do the best job.

As far as new I don't know.