Here's the thing: The voltage regulator only regulates the alternator field. It supplies enough voltage to the field for the alternator to produce enough current into the load that the resultant alternator voltage is in the target range.

The current draw of the field would be the only thing that'd affect the VR.

I think the manufacturer's instructions were being overly cautious.

R.