The stock shaft on the older trucks is reversed and uses a joint more common on GM trucks and Jeeps. Take it loose and rotate the square shoes 90°, that is usually enough to tighten the joint up.