Sounds like you're well on your way to getting it fixed. that said, rubber hoses breaking down and plugging are pretty much standard.

happens all the time on late model Dakota's after about 10 years! lots of guys have had the rubber lines break down and fill the caliper with crud. then the caliper siezes up and won't let go of the rotor.

replacing the hose and the caliper fixes it though.