You could very carefully drill the heads off with a bit the same size, or try a left handed drill bit, it might walk them out. Then you will just have studs left over to take out with vice grips after the plastic trim is out of the way.