If the e-clip holding the kickdown lever shaft comes off, the shaft can drop down enough to miss the end of the spring-loaded valve.

Another possibility is a broken weld that secures the cam to the shaft, the pic below shows the weld.