You need 12V to feed the ICU and wire the coil to make it run, correct? It would be nice to know the oil pressure and water temps also, correct? You need to make the starter work so that means you have four circuits to make work, three of them need one wire only to work
The starter needs the main battery feed and the solinoid feed so that circuits needs two wires also. You can do this easily
Identify and label each wire you disconnect it as you go and reuse all of them that you can, extend and modify those you can't reuse without work
IHTHs