X3: a minimum safe distance for the ring package is step #1, rod length is whatever you have left.
Another strong consideration, and maybe ranking first, is off the shelf availability. If you can, get the most components (especially pistons) that you can in case you have a problem. This is not a race motor I assume, and the pros argue the benefits of rod length. The possible gains being small, i wouldn't worry about it much.