I think the flats are there to keep from chewing up the sheet metal of the fender well it goes through and for centering purposes, not to keep the stud from spinning. Maybe a little extra engineering on the part of Chrysler when they first designed the part, which later was found not to be necessary.