If you are rewiring the car. Why don't you just run the heavy wire from the alternator to the starter relay (which is actually the connection to the battery.

What is this grey wire from bulkhead to the starter?

The only wires to the starter should be a constant power which is the big positive battery wire and a small brown wire from the starter relay.