Does this look like it might work? From Year One web site:
Quote:

AF422 Fuel line fitting, use with 440 engines to connect the 5/16" fuel line to the outlet side of the fuel pump. $7.95



Probably available cheaper elsewhere.