Just build a 440. You won't need any custom anything, you can buy new pistons like you want, weight's not a huge issue in a pickup and there's little to no difference in weight between a 400 and a 440 block anyway. I think you're complicating issues for just a couple cubic inches.